日语听力日本福岛一辆轻型车与电车相撞2人

線路せんろ沿ぞいの建物たてものにめり込こんだ大破たいはした車くるま。

陷进铁道边建筑物的严重损坏的汽车。

きょう午前ごぜん8時じ半はんすぎ、福島市ふくしましの福島ふくしま交通こうつう飯坂いいさか線せんで軽自動車けいじどうしゃが電車でんしゃと衝突しょうとつする事故じこがありました。

今天上午8点半多，福岛市的福岛交通饭坂线发生了一辆轻型车与电车相撞的事故。

警察けいさつによりますと、軽自動車けいじどうしゃに乗のっていた2人が意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいだということです。当時とうじ、電車でんしゃには乗客じょうきゃく7人にんと乗務じょうむ員いん2人が乗のっていましたが、けがはありませんでした。

据警方称，小车内2人昏迷不醒，生命垂危。当时，电车里有7名乘客和2名乘务员，没有人受伤。

現場げんばは遮断機しゃだんきのない踏切ふみきりで、飯坂いいさか線せんは全線ぜんせんで運転うんてんを見合みあわせています。

现场是没有切断机的平交道，饭坂线全线暂停运行。